Instalar o Driver Nvidia 295.53 via PPA no Ubuntu 12.04
Outra atualização do driver da Nvidia foi lançado recentemente. O driver de vídeo Nvidia para GNU/Linux foi atualizado para a versão 295.53
e vem com mais novidades e correções. Este driver mais recente
adicionou suporte para as GPUs do tipo: GeForce GTX 670, GeForce 605,
GeForce GT 610, GeForce GT 630, GeForce GT 640 e GeForce GT 645. Foi
corrigido o bug nas configurações do G-Sync, dentre outros.
PPA de terceiros...
ADICIONE POR SUA CONTA E RISCO!
Para instalar o driver no seu Ubuntu, abra um terminal e corra os seguintes comandos (digite a senha de administrador se esta for solicitada e tecle ENTER Para prosseguir):
sudo add-apt-repository ppa:upubuntu-com/nvidia [ENTER]
sudo apt-get update [ENTER]
sudo apt-get install nvidia-current [ENTER]
Ou faça o download neste link para instalação "manual".
Em seguida, reinicie o computador para concluir a instalação. Você pode verificar sua versão atual do driver abrindo as Configurações do Servidor Nvidia a partir do Dash.
Fonte: http://www.noobslab.com/2011/09/nvidia-drivers-for-ubuntu-1110-oneiric.html